-
1 в пределах определенного района
General subject: locallyУниверсальный русско-английский словарь > в пределах определенного района
-
2 мобильность в пределах (определенного) района
Military: area-type mobilityУниверсальный русско-английский словарь > мобильность в пределах (определенного) района
-
3 мобильность в пределах района
Military: (определенного) area-type mobilityУниверсальный русско-английский словарь > мобильность в пределах района
-
4 locally
['ləʊk(ə)lɪ]1) Общая лексика: в масштабах определенного района, в масштабах определенной местности, в местном масштабе, в пределах или масштабах определённого района или местности, в пределах определенного района, в пределах определенной местности, локально2) Архитектура: в этих краях, поблизости3) Официальное выражение: на местном уровне (1) It's important to do some work locally, we're aware of these needs. 2) We support social programs and agencies, locally and around the world.) -
5 selective selling
продажа с ограничением посредников (промышленным предприятием при сбыте продукции в пределах определенного района)Большой англо-русский и русско-английский словарь > selective selling
-
6 area-type mobility
Военный термин: мобильность в пределах (определенного) района -
7 variable number of tandem repeats
Вариабельные тандемные повторы, ВТП — набор тандемно повторяющихся, коротких (11-60 п. о.) олигонуклеотидных последовательностей с консервативной коровой последовательностью 5'GGGCAGGAXG-3'. Число таких повторов в пределах определенного района ДНК генома человека может варьировать между отдельными индивидуумами. Уменьшение или увеличение числа таких тандемных повторов может определяться высокой частотой событий неравного кроссинговера в рекомбинационных точках ВТП (горячие точки). Т. обр., ВТП является одной из причин значительного геномного полиморфизма последовательностей ДНК в геноме человека (см. Полиморфизм длины рестрикционных фрагментов). ВТП может обнаруживаться при гибридизации ДНК с олигонуклеотидными зондами.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > variable number of tandem repeats
-
8 VNTR
Вариабельные тандемные повторы, ВТП — набор тандемно повторяющихся, коротких (11-60 п. о.) олигонуклеотидных последовательностей с консервативной коровой последовательностью 5'GGGCAGGAXG-3'. Число таких повторов в пределах определенного района ДНК генома человека может варьировать между отдельными индивидуумами. Уменьшение или увеличение числа таких тандемных повторов может определяться высокой частотой событий неравного кроссинговера в рекомбинационных точках ВТП (горячие точки). Т. обр., ВТП является одной из причин значительного геномного полиморфизма последовательностей ДНК в геноме человека (см. Полиморфизм длины рестрикционных фрагментов). ВТП может обнаруживаться при гибридизации ДНК с олигонуклеотидными зондами. -
9 locally
adverb1) в определенном месте2) в местном масштабе* * *(0) в пределах определенного района; локально* * ** * *1) в определенном месте 2) локально, в местном масштабе -
10 area-type mobility
мобильность в пределах ( определенного) района -
11 coverage
- удельная площадь покрытия
- покрытие (в электросвязи)
- покрывающая способность
- перекрытие (сейсм.)
- охват
- вероятность восстановления работоспособности при появлении отказа
вероятность восстановления работоспособности при появлении отказа
(в системе с резервированием)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
перекрытие (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
покрывающая способность
Термин характеризует полноту набора тестовых сигналов при поиске неисправностей или потенциальные возможности информационно-поисковой системы. Cf./ouft-, isolated ~, n-fold ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
покрытие
зона покрытия
Зона на земной поверхности, в пределах которой обеспечивается распространение радиоволн от передатчика к приемнику.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
удельная площадь покрытия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
2.10 охват (coverage): Степень, в которой активы (2.4) системы коммунального водоснабжения (2.53) позволяют предоставлять услуги (2.44) потребителям (2.50) внутри определенного района ее ответственности.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа
2.10 охват (coverage): Степень, в которой активы (2.4) системы коммунального водоснабжения (2.53) позволяют предоставлять услуги (2.44) потребителям (2.50) внутри определенного района ее ответственности.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа
2.10 охват (coverage): Степень, в которой активы (2.4) системы коммунального водоснабжения (2.53) позволяют предоставлять услуги (2.44) потребителям (2.50) внутри определенного района ее ответственности.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coverage
-
12 locally
ˈləukəlɪ нареч.
1) в определенном месте
2) локально, в местном масштабе локально;
в пределах или масштабах определенного района или местности locally в местном масштабе ~ в определенном месте -
13 range
1. n1) серия, ряд2) сфера, зона; область, круг3) пределы; диапазон; размах4) колебание, движение (курсов, цен)5) номенклатура; ассортимент; коллекция6) рейндж (порты определенного района)
- Antwerp-Hamburg range
- asset depreciation range
- average range
- broad range of investors
- capacity range
- commercial range of goods
- complete range
- comprehensive range
- control range
- currency index fluctuation range
- economic batch range
- economic lot range
- employment range
- exchange rate fluctuation range
- full range
- historical trading range
- interest rate range
- inventory range
- manufacturing range
- market range
- Northern range
- opening range
- price range
- process range
- product range
- production range
- rate range
- salary range
- sampling range
- spring range
- target ranges
- trading range
- wide range
- range of action
- range of activity
- range of application
- range of articles in stock
- range of commodities
- range of discretion
- range of duties
- range of error
- range of exhibits
- range of export goods
- range of goods
- range of machines
- range of manufacture
- range of measures
- range of patterns
- range of prices
- range of production
- range of products
- range of samples
- range of services
- range of sizes
- range of use
- range of variation
- range of work
- out of the range
- over a wide range
- appeal to a broad range of investors
- have a wide range of goods2. vизменяться, колебаться в определенных пределах
См. также в других словарях:
ГОСТ 22652-77: Системы электроэнергетические судовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22652 77: Системы электроэнергетические судовые. Термины и определения оригинал документа: 16. Аварийная судовая электрическая сеть Судовая электрическая сеть, предназначенная для передачи электроэнергии при выходе из строя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕТОДЫ ЛИТОЛОГО-СТРАТИГРАФИЧЕСКОЙ КОРРЕЛЯЦИИ ОСАДОЧНЫХ ТОЛЩ — корреляция разрезов гл. обр. немых осад. толщ по литологическим признакам: строению разрезов наличию ритмов или циклов и их характеру; составу п. наличию маркирующих горизонтов (п., чем либо выделяющихся на фоне разрезов, напр. наличие силицитов… … Геологическая энциклопедия
РЫНОК — MARKETВ широком смысле слова Р. означает взаимодействие интересов в процессе покупки и продажи товаров и услуг. Хотя Р. обычно воспринимается как некое место или сфера, где происходит определенная деятельность, на самом деле Р. образуют скорее… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Районный судовой электрораспределительный щит — 19. Районный судовой электрораспределительный щит Судовой электрораспределительный щит, предназначенный для распределения электроэнергии в пределах определенного района и обеспечивающий электроэнергией несколько отсечных щитов. Примечание. Район… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЛАВУЧАЯ БУРОВАЯ УСТАНОВКА (ПБУ) — Гидротехническое сооружение для проведения буровых работ на водных акваториях, имеющее водоизмещающие конструкционные (понтоны) для обеспечения необходимой плавучести и остойчивости. Существует следующие типы установок: погружные, полу погружные… … Морской энциклопедический справочник
Глобальная морская система связи при бедствии — К сюжету "Крушение сухогруза "Синегорье" в Японском море" В последнее время неожиданно часто ставли появляться сообщения о ЧП на море. Корабли терпят бедствие, теряют ход, оказываются в заложниках у пиратов, несмотря на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
АВСТРАЛИЯ — 1) Австралийский Союз, гос во. Название Австралия (Australia) по расположению на материке Австралия, где находится свыше 99% территории гос ва. С XVIII в. владение Великобритании. В настоящее время представляет собой федерацию Австралийский Союз… … Географическая энциклопедия
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
Природные ресурсы — (Natural Resources) История использования природных ресурсов, мировые природные ресурсы Классификация природных ресурсов, природные ресурсы России, проблема исчерпаемости природных ресурсов, рациональное использование природных ресурсов… … Энциклопедия инвестора
